This list shows Italian sentences with English translations for the 100 most common words used as the missing word for the Fluency Fast Track on Clozemaster.
Clozemaster is a game to learn language in context. It shows you a sentence missing a word, and the challenge is to fill in the correct word from context. The Fluency Fast Track shows one sentence per missing word in order of difficulty.
Learn more about learning Italian on Clozemaster, sign up for free to try playing the 100 Most Common Words in Italian, or check out all the languages available on Clozemaster!
| 1. | sia |
Oh, non sia così.
Oh, don't be like that. |
| 2. | sempre |
Lui è sempre con me.
He is always with me. |
| 3. | dire |
Che posso dire su di lui?
What can I say about him? |
| 4. | loro |
Questa è la loro casa.
This is their house. |
| 5. | quella |
Io ho fatto quella.
I made that one. |
| 6. | andiamo |
Dove vuoi che andiamo?
Where do you want us to go? |
| 7. | andare |
Non voglio andare con te.
I don't want to go with you. |
| 8. | vi |
Non ho detto che non vi voglio qui.
I didn't say I didn't want you here. |
| 9. | quel |
Sei tutto quel che ho.
You're all I've got. |
| 10. | ehi |
Ehi, lei!
Hey, you! |
| 11. | devo |
Io devo andare.
I've got to go., Gotta go., I have to go., I must be going., I gotta go., I ought to go. |
| 12. | signore |
Prima le signore.
Ladies first. |
| 13. | nella |
Io sono nella casa.
I am in the house., I'm in the house. |
| 14. | tempo |
Non ho molto tempo ora.
I don't have much time now. |
| 15. | certo |
Certo!
Of course!, Sure!, Indeed! |
| 16. | voi |
So di voi.
I know about you. |
| 17. | vita |
Non hai una vita.
You have no life. |
| 18. | forse |
Sì. No. Forse. Non so.
Yes. No. Maybe. I don't know. |
| 19. | adesso |
Che ora è adesso?
What time is it now?, What's the time now?, What is the time now? |
| 20. | fuori |
Io devo andare fuori.
I've got to go out. |
| 21. | li |
Io non li voglio.
I don't want them. |
| 22. | davvero |
Lei sta davvero bene?
Are you really OK? |
| 23. | sto |
Sto bene, grazie. E lei?
I'm fine, thank you. And you? |
| 24. | anni |
Io sono qui da due anni.
I have been here for two years. |
| 25. | poi |
Poi dove andiamo?
Where are we going next? |
| 26. | altro |
Non ho altro da dire.
I have nothing left to say. |
| 27. | dio |
Oh, mio Dio!
Oh, my God! |
| 28. | via |
Io non voglio essere via da casa.
I don't want to be away from home. |
| 29. | visto |
Non abbiamo visto niente.
We didn't see anything. |
| 30. | proprio |
Sono proprio come voi.
I'm just like you. |
| 31. | parte |
A parte quello, non so niente.
Apart from that, I don't know anything. |
| 32. | ok |
OK.
Okay., OK., Alright. |
| 33. | beh |
Beh, devo andare.
Well, I must be going. |
| 34. | puoi |
Non puoi o non vuoi?
You can't or you won't? |
| 35. | credo |
Le credo.
I believe you. |
| 36. | ciao |
Ciao a tutti!
Hi, everybody!, Hello everyone!, Hello everybody!, Hello all! |
| 37. | volta |
Ci sono stato una volta.
I've been there once., I've only been there once. |
| 38. | cose |
Abbiamo delle cose da fare.
We have things to do. |
| 39. | quanto |
Quanto ti devo?
How much do I owe you? |
| 40. | uomo |
Io non sono un uomo!
I'm not a man!, I am not a man! |
| 41. | nessuno |
Non devo niente a nessuno.
I don't owe anyone anything. |
| 42. | padre |
Cosa fa tuo padre?
What does your father do? |
| 43. | dopo |
Dopo di voi.
After you. |
| 44. | amico |
Lui è suo amico.
He is his friend. |
| 45. | fai |
Che fai?
What are you doing?, What do you make? |
| 46. | può |
Può essere.
It may be. |
| 47. | vuole |
Lei vuole lui.
She wants him. |
| 48. | posto |
Questo è il mio posto.
This is my seat., This is my spot. |
| 49. | lavoro |
Io lavoro qui.
I work here. |
| 50. | qualcuno |
Qualcuno ha detto qualcosa?
Did someone say something? |
| 51. | già |
È già qui?
Is she here yet?, Is it here yet?, Is he here yet? |
| 52. | meglio |
Il tuo era meglio.
Yours was better. |
| 53. | devi |
Tu devi andare adesso?
Do you have to go now? |
| 54. | giorno |
È stato qui tutto il giorno?
Have you been here all day? |
| 55. | vedere |
Posso vedere quella?
Can I see that one?, Can I see that? |
| 56. | cazzo |
Ma che cazzo è quello?
What the fuck is that? |
| 57. | dai |
Dai, andiamo!
Come on, let's go!, C'mon, let's go! |
| 58. | vai |
Perché non vai a casa?
Why don't you go home? |
| 59. | bisogno |
Hai bisogno di noi.
You need us. |
| 60. | ogni |
Tu fai questo ogni giorno?
Do you do this every day? |
| 61. | vieni |
Vieni con noi?
Are you coming along with us?, Are you coming with us? |
| 62. | ecco |
Ecco, questo è per te!
Here, this is for you! |
| 63. | senza |
Senza di lei, io non sono niente.
Without you, I am nothing., Without you, I'm nothing. |
| 64. | ce |
Io ce la posso fare.
I can manage., I can make it. |
| 65. | male |
Mi fa male.
You hurt me. |
| 66. | stata |
È stata in casa tutto il giorno.
She stayed in the house all day. |
| 67. | troppo |
Hai già detto troppo.
You've said way too much already. |
| 68. | signor |
È solo un signor Nessuno.
He is just a Mr Nobody. |
| 69. | qualche |
Io devo andare da qualche parte.
I must go somewhere. |
| 70. | mamma |
Grazie, mamma.
Thanks Mom. |
| 71. | tanto |
Ho così tanto da dire a tutti voi.
There's so much I want to say to all of you. |
| 72. | dobbiamo |
Dobbiamo andare.
We must go., We have to go., We need to go. |
| 73. | avete |
Avete visto questa?
Have you seen this? |
| 74. | dalla |
Sei dalla mia parte.
You are in my way. |
| 75. | sarà |
Ci sarà di più.
There'll be more. |
| 76. | prego |
Prego, da questa parte.
Will you step this way, please? |
| 77. | modo |
È un modo di dire.
It's a figure of speech. |
| 78. | grande |
Grande, vero?
Large, isn't it?, Great, isn't it? |
| 79. | tra |
Sono tra noi!
They are among us! |
| 80. | miei |
Questo è uno dei miei.
This is one of mine. |
| 81. | guarda |
Guarda.
Watch. |
| 82. | favore |
Sono a favore di quella.
I'm for that. |
| 83. | alle |
Vieni alle due.
Come at two o'clock. |
| 84. | quindi |
E quindi?
So what?, Then what? |
| 85. | sembra |
Come sembra questo?
How does this look? |
| 86. | sa |
Sa tutto.
He knows everything., She knows everything., You know everything. |
| 87. | soldi |
I soldi sono tutto.
Money is everything. |
| 88. | parlare |
Nessuno vuole parlare con me?
Doesn't anyone want to speak to me? |
| 89. | sarebbe |
Non sarebbe grande?
Wouldn't that be great? |
| 90. | dispiace |
Mi dispiace. Non ho molto tempo.
I'm sorry. I don't have a lot of time. |
| 91. | deve |
Uno deve andare a casa.
One must go home. |
| 92. | gente |
Chi è quella gente?
Who are those people? |
| 93. | dice |
Cosa dice?
What do you say?, What does it say? |
| 94. | tre |
Lui ha tre anni in più di me.
He's three years older than me., He's three years older than I am. |
| 95. | madre |
Io non sono sua madre.
I'm not your mother. |
| 96. | momento |
Sono a casa in questo momento.
I'm at home right now. |
| 97. | aspetta |
Chi aspetta?
Whom do you expect? |
| 98. | altra |
Vuole andare da qualche altra parte?
Do you want to go someplace else? |
| 99. | questi |
Questi non sono per lei.
These aren't for you. |
| 100. | siete |
Chi siete e perché siete qui?
Who are you and why are you here? |
Want to learn these words faster? Sign up to play the Fluency Fast Track and track your progress. Looking for something a bit easier? Try playing the 100 Most Common Words grouping. Already know these words? Check out everything Clozemaster has to offer for learning Italian faster.
Take your Italian to the next level.
Sign up and play for free.
Learning a different language? Check out all the languages you can learn on Clozemaster.